SAKİ SULTANIM | Rıdvan Böke

SAKİ SULTANIM | Rıdvan Böke
Etiketler SAKİ SULTANIM | Rıdvan Böke sözleri,ilahisi,ilahileri,sözleri
ilahi SAKİ SULTANIM | Rıdvan Böke
Kategori ilahi-sozleri
Bu ilahi 670 Kez dinlenmiştir
Yazar ilahi dinle

SAKİ SULTANIM | Rıdvan Böke Hakkında Detaylar

SAKİ SULTANIM | Rıdvan Böke ilahi sözleri Feryadım arşı âlâya ulaştı Ellerimi boş bırakma Beni red edilenlerden eyleme Çaresizim, emanım yok

 

MÛHÛBBÉ SAQİ

Mûhûbbanim mûhûbbanim
Mûhûbbê Saqi sûltanim
Di zarim bi şev û rojê
Lew bi feryad û fîxanim

Fîxanêm çû ‘erşê ‘ala
Destê min nehêlî vala
Min ne ‘hespînî-j betala
Ez bê çarê û emanim

Mûçtebayê mûntesîba
Gûla koma ‘endelîba
Destgirê jar û xerîba
Li dû te-b rêz û peymanim

Tû şah û bedl û sûltanî
Mûfta her qefl û qeydanî
Qûtbûl 'extabé zemanî
Tû gûlî ez bi te zanim

Ez bê taqet û bê êşim
Eşqû hûbba te di kêşim
Daîm medhê te dibêjim
Ji te re mest û ‘heyranim

Berî neçim bin tûrabê
Qebûl ke-j min intisabé
Min nehelî-l bend cewabê
Bê te jar û perîşanim

Zare zarim bi vê beytê
Li ber xweş bade û mey tê
Ji qelb û can 'hey û 'hey tê
Tê da feda û qûrbanim

Safi disa lew ji derdan
Qelema xû da xeberdan
Li ser mehbûbê mûhûbban
Dil bi kûl û bi hîcranim..
________________________________________

TÜRKÇE KARŞILIĞI:

Aşığım ben  aşığım
Saqi Sultan'a aşığım
İnliyorum gece gündüz
Feryad ile, figan ile 

Feryadım arşı âlâya ulaştı
Ellerimi boş bırakma
Beni red edilenlerden eyleme
Çaresizim, emanım yok

Müntesiblerin seçilmişisin
Bülbüller diyarının gülüsün
Gariplerin ellerinden tutan
Saf tuttum, izinden yürüyorum

Sen Şahımız, azizimiz Sultanımızsın
Kilitleri ve prangaları açan anahtarsın
Sen ki Zamanın Kutbu'sun
Sen gülsün biliyorum 

Takatsizim, aklım başımda değil
Senin aşkından muhabbetinden
Her daim seni medhederim
Aşkından mest oldum hayranım

Toprak altına girmeden
İntisabımı kabul buyur
Ve beni cevapsız bırakma
Sensiz kimsesiz ve perişanım
_________________________________________

Söz: Recep Kırtay 
Beste & Yorum: Rıdvan Böke
Yönetmen: Mikail Şimşek
Aranjör: Stüdyo Anka - İsmail Ergenler
Klip: MyMecra

Yorumlar


Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yap!

Yorum Yap

Sıradaki Parçalar

  • Abdurrahman Önül - Sultanımın Gül Kokusu Abdurrahman Önül - Sultanımın Gül Kokusu Abdurrahman Önül - Sultanımın Gül Kokusu ilahi sözleri Yakıyor beni derinden Öper oldum ellerinden Eser serinden serinden Sultanımın gül kokusu eski eserlerin ç
  • Grup Kardelen ilahileri Grup Kardelen ilahileri en güzel Grup Kardelen ilahi sözleri burada Grup Kardelen ilahileri dinle bedava indir Grup Kardelen albümleri ve Grup Kardelen albümlerindeki ilahilerin sözler
  • Muhammed İlhan yüzüm kıbleye Muhammed İlhan yüzüm kıbleye Yillarin eskitemediği ilahilerin oncusu Muhammed İlhan dan sizlere Sonsuza Kadar ilahi albümünde yer verip seslendirdiği ve dillerden düşmeyen Yüzüm kıbleye kı
  • ya ilahi senden  ya ilahi senden ya ilahi senden ilahisi ve sözleri Ya İlahi senden bir dileğim var Kapından sürüp de dara düşürme Dara düşürme Ya Ilahi Senden Müzik indir, Bedava ya ilahi sen
  • Uğur Işılak - Gülmek Bizim De Hakkımız Uğur Işılak - Gülmek Bizim De Hakkımız Uğur ışılak abi gerçek sanatçı gerçekten sensin bütün şarkıların bize yaşamımızı kültürümüzü anlatıyor. Dünyayı versen de yetmez, nefsine köle olana,Derinden
  • Harun Beyaz ilahileri Harun Beyaz ilahileri en güzel ve yeni Harun Beyaz ilahileri dinle indir bedava Harun Beyaz ilahi sözleri ilahi albumleri En fazla ilahi sözleri sitemizde. olduğünu unutmayın tüm i
  • ağlatan ilahi sözleri ağlatan ilahi sözleri ağlatan ilahi sözleri genellikle duygu yüklü, içsel bir derinliğe sahip olan ve dinleyenleri duygusal bir şekilde etkileyen ilahi sözleridir. İlahiler, genelli
  • Feyzullah Koç - Abdülkadir Geylani Feyzullah Koç - Abdülkadir Geylani Feyzullah Koç - Abdülkadir Geylani ilahi sözleri Düştüm aşkın seline vardım Bağdat iline Meftun oldum gülüne sultan Abdulkadir in Lâ ilâhe illallah Lâ ilâhe ill
  • ibrahim sadri ilahileri ibrahim sadri ilahileri en güzel ibrahim sadri ilahileri şiirleri ezgileri sözleri burada İbrahim Sadri dinlemek; dünden bugüne tüm İbrahim Sadri en yeni ilahilerini, albümleri, ilahi
  • Çoğaldıkça Eksilen Hayat Çoğaldıkça Eksilen Hayat Eskilere özlemi olanlar ın hafızalarında kalmış zor hayat şartların bile dolu dolu esintiler. Ne güzel anlatılmış